A Google Chrome asztali számítógépekhez élő feliratozási funkciót kínál hang- és videóanyaghoz

A Google ma bevezette élő felirat-átírási funkcióját az asztali Chrome böngésző 89-es verziójára, amint azt először észlelte XDA fejlesztők .

A korábban csak bizonyos Pixel és Samsung telefonokon elérhető Élő feliratozás gépi tanulást használ a böngészőn keresztül lejátszott videók vagy hangok valós idejű átiratának létrehozására, így az online média könnyebben elérhető a siket közösség tagjai és más hallássérült emberek számára.

Ha engedélyezve van, az Élő feliratok megjelennek a böngésző alján lévő mezőben, amikor olyan hangot vagy videót játszik le, amelyben emberek beszélgetnek. Kipróbáltuk YouTube-videókon és Spotify podcastokon, és jól működött, bár a szavak kis késéssel jelennek meg, és nem mindig 100%-ban pontosak.

hard reset iphone 6 itunes-szal

Azt is érdemes megemlíteni, hogy ez a funkció jelenleg csak beszélt angol nyelven működik, de egyébként általában elég jól átírja azokat a beszédet, ahol esetleg nem volt elérhető felirat. A következőképpen állíthatja be.

A Google Chrome új élő feliratozási funkciójának engedélyezése

1. Dob Google Chrome az asztalon.
2. Kattints a testreszabás gomb a böngészőablak jobb felső sarkában (három pontból álló függőleges oszlop).
3. Kattintson Beállítások a legördülő menüben.
   
   

4. Kattints a Fejlett fejlécet a szakasz kibontásához, majd válassza ki Megközelíthetőség .
5. Kattintson a mellette lévő kapcsolóra Élő feliratok hogy engedélyezze azt. Ha nem látja a lehetőséget, győződjön meg arról, hogy frissített a Chrome 89-re ( Beállítások -> A Chrome névjegye ). Ha a böngésző már naprakész, lépjen ki az alkalmazásból, majd indítsa újra, és meg kell jelennie az új Élő feliratozás beállításnak.
   

Amint engedélyezi az Élő feliratozást, a Chrome megkezdi a beszédfelismerő fájlok letöltését, amely folyamat csak néhány másodpercet vesz igénybe. Ha elkészült, egy automatikus átírást kell látnia, amikor valaki a böngészőn keresztül lejátszott videóban vagy hangban beszél.

Kibonthatja az élő átírási mezőt, hogy nagyobb legyen, ha rákattint a fedvény alján található kis jelölőnégyzetre, és húzza körbe a képernyőn a jobb elhelyezés érdekében. A feliratok akkor is megjelennek, ha elnémítja a hangot, vagy lehalkítja a hangerőt, lehetővé téve a videók vagy podcastok követését anélkül, hogy bárkit a közelben elterelne.