Apple News

iOS 14: Az Apple beépített iPhone fordítóalkalmazása, amely 11 nyelven működik

Az Apple iOS 14-ben hozzáadott egy új Fordító alkalmazást, amely, ahogy a neve is sugallja, egyik nyelvről a másikra fordítást nyújt. A Fordító alkalmazásnak van néhány hasznos funkciója, amelyek új nyelv tanulásakor és más nyelvet beszélő személyekkel is hasznosak lehetnek.





Fordító alkalmazás Hands On
Ez az útmutató végigvezeti a Fordító alkalmazás összes funkcióját és azok használatát.

Tervezés

A Fordító alkalmazás egyszerű, könnyen használható felülettel rendelkezik, amely lehetővé teszi, hogy felülről válassza ki a fordítandó nyelveket, illetve a lefordítandó szöveg beírását (vagy beillesztését), vagy hangosan kimondja azt a mikrofon opció megérintése után.



translateappios14design
A fordítások nagy szöveggel jelennek meg, az eredeti kifejezés feketével, a fordítás pedig kékkel. Az iPhone hangosan ki tudja mondani a fordításokat, ha megérinti a lejátszás gombot, így megkaphatja a megfelelő kiejtést, vagy lejátszhatja a fordítást valakinek, aki más nyelvet beszél.

Nyelvek

A Fordító alkalmazás képes arab, szárazföldi kínai, angol (amerikai és egyesült királyságbeli), francia, német, olasz, japán, koreai, portugál, orosz és spanyol nyelvre és arabról fordítani.

hogyan lehet filmes videót forgatni iPhone-on

translateios14languageoptions

Hangfordítások

Hangos fordítással megérintheti a Fordító alkalmazás mikrofonját, és hangosan kimondhat egy kifejezést, hogy lefordítsák a célnyelvre. Például, ha az angol és a spanyol nyelvet választotta ki, és megkérdezi: 'Hol van a fürdőszoba?' az alkalmazás megfelelő választ fog adni: „Dónde está el baño?”

translateappios14spoken
Bármely támogatott nyelven beszélhet, és lefordíttathatja a beszélt nyelvet bármely más nyelvre. A Fordító alkalmazás egyszerű kifejezésekkel vagy hosszú mondatokkal és beszédekkel működik.

hogyan kell újraindítani a mac book pro-t

Szövegfordítások

Szövegfordítások beírhatók a Fordító alkalmazásba, ami akkor hasznos, ha egy webhelyről vagy dokumentumról kell valamit beillesztenie fordításhoz. Szöveg beírásához csak érintse meg a „Szöveg beírása” szót az alkalmazásban, és megnyílik egy felület, ahol beírhat valamit, vagy egy koppintással beillesztheti.

translateappios14typed
Begépelhet egyetlen mondatot, vagy beilleszthet hosszú szövegbekezdéseket, a Fordító alkalmazással mindent a maga teljességében lefordíthat, kiegészítve egy szóbeli fordítással, amely lejátszható, így hallhatja a kiejtést.

Beszélgetés mód

A Beszélgetés mód egy ügyes kis funkció, amellyel oda-vissza cseveghet valakivel, aki más nyelvet beszél. A Beszélgetés mód eléréséhez csak fordítsa el az ‌iPhone‌ fekvő módba.

appletranslateappconversationmodefixed
Beszélgetés módban az ‌iPhone‌ hallgatja mindkét nyelvekre, és közvetlenül tudnak fordítani közöttük. Amikor valakivel beszélget, ne felejtse el megérinteni a mikrofon gombot, amikor mindenki beszél, és az ‌iPhone‌ mindenki számára lefordítja a beszélgetést a saját nyelvére.

Ha a beszélgetési módot az automatikus beszédészlelés funkcióval szeretné használni, győződjön meg arról, hogy a beállítás engedélyezve van. Ehhez koppintson az alkalmazás tetején lévő nyelvi mezők egyikére, és görgessen lefelé, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az „Automatikus észlelés” be van kapcsolva.

Ha az automatikus észlelés nem működik megfelelően, hasznos lehet kikapcsolni, és beszélni az alkalmazás alján található két mikrofon között, amelyek akkor jelennek meg, ha az Automatikus észlelés ki van kapcsolva. Így biztos lehet benne, hogy az ‌iPhone‌ a megfelelő nyelvet hallgatja és fordítja.

az alkalmazás automatikus felismerése
Jegyzet: A beszélgetési mód az iOS 14 béta verziójában kissé hibásnak tűnik, és nem mindig működik megfelelően, és időnként nem észleli a beszélt nyelveket. Az Apple javítani fogja ezt a funkciót a béta tesztelési időszak alatt.

Figyelem mód

Beszélgetés módban az ‌iPhone‌ fekvő helyzetben, ha megérinti a kibontás ikont (két nyíl kifelé néz), a lefordított kifejezés Figyelem módban jelenik meg, azaz nagy betűk, amelyek az egész ‌iPhone‌ kijelzőjét foglalják el a könnyebb olvashatóság érdekében.

appleconversationmodefixed
Ebben a módban a nagy szöveg hasznos, ha valaki távolról megmutatja az üzenetét, amikor nem beszéli a nyelvet. Vegye figyelembe, hogy ez a mód a legjobb rövid kifejezésekhez és mondatokhoz, nem pedig hosszabb szövegekhez a nagyítás miatt.

A lejátszás gomb megérintésével hangosan elmondja a fordítást, a beszélgetési buborék ikonra koppintva pedig kilép a Figyelem módból, és visszatér a beszélgetési módba.

Kedvencek

A legutóbbi fordításokat kedvencként mentheti a „Kedvencek” lapon, így szükség esetén mentheti és megismételheti a leggyakrabban használt fordításokat. A Kedvencek lapon a legutóbbi fordítások is megjelennek.

fordítsa le az alkalmazás kedvenceit

Szótár

Ha megérint egy szót bármely nyelven a Fordító alkalmazásban, a szótár funkció definíciót és használati példákat kínál, ez a funkció akkor hasznos, ha nem tudja, mit jelent egy szó egy másik nyelven.

hogyan lehet visszaállítani az iphone 12 pro-t

translateappios14szótár

Fordítások az eszközön

A fordítások alapértelmezés szerint nem készülnek el az eszközön, de ha letölt egy nyelvi csomagot a Fordító alkalmazásból, akkor az adott nyelvre és onnan történő fordítások elvégezhetők az ‌iPhone‌ több magánéletért.

translateappios14offline Translations
Az offline nyelveket használó fordítások az eszközön és privátak, az Apple nem fér hozzá a lefordított tartalomhoz. Az offline nyelvek letöltéséhez koppintson a Fordító alkalmazás tetején lévő nyelvi mezők egyikére, görgessen le az „Elérhető offline nyelvek” elemhez, és koppintson a letölteni kívánt nyelv melletti letöltés gombra.

Csak iPhone kompatibilitás

A Fordító alkalmazást úgy tervezték, hogy csak az ‌iPhone‌ iOS 14 vagy újabb operációs rendszert futtató modellek. Nem érhető el a iPad most.

apple iphone se vs iphone 11

Hogyan töltheti le újra a Fordító alkalmazást, ha véletlenül törölte

Ha véletlenül törölte a Fordító alkalmazást ‌iPhone‌ és újra kell telepítenie, ezt megteheti az App Store-ból. Csak kattintson ide a App Store hivatkozás a Fordító alkalmazáshoz majd érintse meg a „Get” gombot.

További nyelvek

Az Apple valószínűleg további nyelvek hozzáadását tervezi a Fordító alkalmazáshoz, de arról nincs hír, hogy ez mikor fog megtörténni, vagy hogy a jövőben mely nyelveket adják hozzá. Azok, akik új nyelveket szeretnének javasolni az Apple for Translate számára, ezt megtehetik Az Apple visszajelzési webhelye .

További Fordító alkalmazás Hogyan Tos

Útmutató Visszajelzés

Kérdései vannak a Fordító alkalmazással kapcsolatban, tud olyan funkciót, amelyet kihagytunk, vagy szeretne visszajelzést adni erről az útmutatóról? .